國二(上)文法 25-20

                                國二(上)翻譯與片語                     25-20

一. 翻譯

1.  我們環島一圈要花多少時間/天?  _____ _____/______..______/ _______..______ _____

____(____)_______ ___.._____(x)/_________(0)________ ____ ________   è

_____ _____/______..______/ _______..______ ___ ___(______)_______ ___ _______(x)/

_____(x)/______(0)____ ___.._____(0)/_________(0)________ ____ ________

1.1大約兩星期.(主詞分別用人/非人詳答)

 ____(____)_____/_____.._______..___ ______(x)/________(0)________ _____ _______

___.._____(x)/_________(0)________ ____ ________   è

___(______)____..________..____ _______(x)/______(0)____ ________ _____ _______

___.._____(0)/_________(0)________ ____ ________   è

 ____..______(______)/_________(______)________ ____ _______ _____/___..________..___

   _______(x)/______(0)____ _______ _____ _______

2.甘蒂花了多少錢買那條項鍊? (過去式; 主詞分別用人/非人詳答)

 _____ ______ _____ ________(_____)________ ____ /________ _____ ___________   è

 _____ ______ _____ _____ ___________(_______)_______(x)/______(0)________(___ ____) è

_____ ______ _____ ___(_______)______ ________ ___.._____/________ _____ __________

2.1花了4,500元.(主詞分別用人/非人詳答)

 ________(_____)__________(x)/_______(0)_______ ____/________ ______ ___________   è

 ______ __________(______)_______(x)/________(x)/______(0)_______ ________(___ ____) è

___.._____/_________(_______)______ ___________ ______ ________ ________  è

___(______)______ ________ _______ ___.._____/_________ _____ ___________

3. 他們要花多少錢佈置他們的公寓? (未來式; 主詞分別用人/非人)

____ ______ ____ _____(____)_______ ___..__________(x)/___________(0)_____ ____________ è   _____ ______ ____ ___ _____ _____ ___..__________(0)/____________(0)______ ____________

3.1 他們花了50萬元.(主詞分別用人/非人詳答)

_____(____)____ _______ _________ ___..__________(x)/____________(0)_____ ___________ è

___..__________/____________ _____ ___________ ____ _____(x)/_____(0)_____ ________   è

___(______/_____)_____ _______(x)/______(0)______ __________ ___..___________(____)/ ____________(____)_____ ______________

二.片語

1.早/晚/日報 __________/__________/_______ _____________

2.在晚報上 ____(x)/____(0)_____ _________ _____________

3.住在地球上 ______ ____(_____)________/_________     3.1地球媽媽 _________ ________

4.瀕死/已死的鵝 ___ ________/_______ ________ = ________/_______ ________(____)

5.很多水 ______ _______  è 更多水 ______ _______ ;

  很多蟲 ______ _______  è 更多蟲 ______ _______

6.教他們去回收,不要浪費. ________ ______ ___ _________,_____ ___ _______

6.1 回收和再利用這些瓶子. _________ _____ ________ _____ _________

6.2 重新佈置教室 _____________ _____ ____________

6.3 預習和複習 __________ _____ ________

7.同意我的觀點 ________ ______ ____ / _____..___________

8.救他一命 ______ _____ _____       8.1 救了多條人命 ______ _______ _______

8.2 奪走許多生命 ______ _______ ______ _______

8.3 救他免於溺斃 ______ _____ ______ ___________

8.4為xx人省下許多時間/金錢/精力

 ______ ___________(___)_______ ______/________/_________

9.自己的剪刀 _____ __________ ___ ______ ______ = ______ ______ __________

10.日常生活/所需 ___________ _____ / ________

11.過著貧困/幸福的日子 ______ ___ _______/ ________ _____

12.時見到了. 請把筆放下. _______ ____  ______ ______ ________

13.今天到此為止. _______ ____ ____ ________  =  ______ _____ ___ ___ _____

14.我們快要沒米/油了. ______ __________ _____ ____ ______ / _____  

è  _____ ______/_____ ___ __________ _____ ____

15.水還在流. _____ ________ __________

馬上關掉水龍頭. _______(x)/ ______.._____(0)____ ________ _______ _____ /_______

16.加入群眾來清理海灘  ______ _______ ____ _______ ____ __________

17.成噸的舊報紙/雜誌  ______ ____ _______ _____________/ _____________

18.用過的油/衣服  _______ _____/ _________         19.鋪馬路 _______ ____ ______

20.製造肥皂/浴缸/假髮/拉鍊  ______ ______/ ____________/ ________/ __________

21.將垃圾分類並加以回收 ___ ______ ____ _________ _____ _________ ______(x)/____(0)

22.讓光線進來吧.____ ____ ______(_____)___ 22.1把光線遮住吧.____ ____ ______(___)________

23.點一盞100燭光的燈泡. ___ ______(__)___ __________ ______   **light的過去式= _____

24.一個鋁罐 ____ ___________ _____        25.瀕臨絕種的動物 ______________ __________

25.空氣/水/噪音污染 ____ _____/ _______/ _______ ____________

26.試著再利用東西而不是丟棄 _____ ___ _______ ________

_____..___.._______/___________..____..___________ ______ ______

27.可以用不同的方法來做 _____ ____ ___ ____ ___________ _______

28.做點運動 _____/______ ______ ____________  28.1做點習題 ____ ______ ____________(___)

29.準時/及時/延遲 ____.._______/ ____.._______/ __________